Dal Canton Friburgo al Canton Vaud, da Châlet du Régiment a Château-d’Oex. Nel «paradiso degli aeronauti» tutto ruota attorno ai palloni ad aria calda. Nell’«Espace Ballon» attività per grandi e piccini, mostre temporanee e permanenti.