Come enormi lucciole, si arrampicano di notte sui bianchi pendii dei monti dove si praticano gli sport invernali e preparano instancabilmente le piste per il giorno successivo: sono i PistenBully. Gli uomini nella cabina di comando dei potenti gatti delle nevi svolgono un lavoro impegnativo, solitario, ma affascinante. Chi vuole toccare con mano, può sedersi al loro fianco come copilota e provare in prima persona per un paio d'ore ciò che significa essere un preparatore di piste.