L'itinerario storico nella valle della Jougnena illustra lo stretto rapporto tra le località di Jougne, Ballaigues e Vallorbe. Pannelli tematici informano sulla storia della valle, dall'era romana ad oggi. Lungo il tracciato: il Museo del ferro e della ferrovia di Vallorbe, il viadotto Le Day e la cappella Saint-Maurice.