L’itinéraire grimpe via le versant sud-est densément boisé de La Coudre à Petit Chaumont, son point culminant sur la première chaîne du Jura. Ici, un détour par le sommet de Chaumont s’impose, surtout pour la vue magnifique qu’il offre. Sur des chemins de terre, l’itinéraire serpente à travers le versant nord-ouest. Une belle descente sur singletrail clôt le tour.