Le Brünigpass sépare l'ours bernois de la Suisse centrale, reliés par les chemins de pèlerinage, le train et le dialecte. Obwalden: petit canton, grande vallée, paysage préalpin aux habitations isolées, lacs aux eaux calmes et vieilles traditions.