Le rêve de voler est à deux doigts de se réaliser: lors d’un vol en tandem avec un parapentiste averti, l’on survole les lacs et les montagnes de l’Oberland bernois. Le participant est bien préparé au vol et est installé sur une sellette devant le parapentiste.