De la ville bilingue de Bienne/Biel à l’imposant pont en bois à Büren an der Aare. La randonnée passe en grande partie par des chemins rectilignes le long du canal de Nidau-Büren jusqu’à la petite ville historique, devant laquelle se trouve la réserve naturelle du Häftli, entourée par l’ancien cours de l’Aar.