Georges est un agriculteur de montagne typique de St-Luc dans le val d’Anniviers. Ce père de trois enfants emmène les hôtes de sa ferme jusque dans les hauteurs pour observer les animaux sauvages. Au petit matin, le groupe part en Land Rover pour que Georges soit de retour à temps pour la traite.